heartburn treatment over the counter treat heartburn without antacids medications that cause gas and flatulence